الجمعة - رائف It's Jumuah - Raef

{{ الجمعة - رائف }}

(((  IT"S JUMUAH - RAEF )))

استمع للأشنودة   Listen to it

5AM Waking up for Fajr
Got to make Wudu

Got to pray my Sunnah

Got to make Ghusl

Got to clip my nails

Looking outside

The sun is rising up in the sky

Everybody's rushing

Got to get down to the masjid

Got to say "Salam" to the Imam

أستيقظ على الخامسة من أجل الفجر

يجب أن أتوضأ وأصلي السنة

يجب أن أغتسل واقلم أظافري

أرى خارجا بأن الشمس قد أشرقت

كل الناس تتسارع في الذهاب للمسجد

يجب أن ألقي السلام على الامام

Sitting in the first Saff (row)
Chilling in the back Saff (row)
Got to make my mind up
Do what the prophet did

أجلس في الصف الأول

أرتاح وأنا في الصف

يجب أن أصفي ذهني

أفعل كما فعل النبي

It's Jumuah! Jumuah!
Got to make dhikr on Jumuah

Everybody's looking forward

To His mercy, mercy

Jumuah! Jumuah!

Got to make dhikr on Jumuah

Everybody's looking forward to the Ajr

Miswaking! Miswaking! Miswaking!

Pray, Pray , Pray, Pray

Got to read Surat Al-Kahf

إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة

كل أحد يتطلع لرحمة الله تعالى

إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة

كل أحد يرجو الأجر من الله

أستعمل السواك وأصلي وأقرأ سورة الكهف

12:45 the Imam's on the minbar
Talking about something like "Fiqh Az-Zakat"

They're whispering, chatting from the crowd
Don't they know that it's haram

I stand up, you stand up
Prayer's about to start "Qad Qaamat es-Salaah"

Foot to foot, shoulder to shoulder
Just don't step on me!

عند الساعة الواحدة إلا ربع

الإمام على المنبر يتكلم عن فقه الزكاة

وبعض من الحضور يتهامسون

ألا يعلمون بأن هذا اللغو حرام

أقف ويقفون لكي نصلي فقد قامت الصلاة

القدم للقدم والكتف للكتف فلاتدس على رجلي

Sitting in the first Saff (row)
Chilling in the back Saff (row)
Got to make my mind up

Do what the prophet did

أجلس في الصف الأول

أرتاح وأنا في الصف

يجب أن أصفي ذهني

أفعل كما فعل النبي

It's Jumuah! Jumuah!
Got to make dhikr on Jumuah
Everybody's looking forward
To His mercy, mercy
Jumuah! Jumuah!
Got to make dhikr on Jumuah
Everybody's looking forward to the Ajr
Miswaking! Miswaking! Miswaking!
Pray, Pray , Pray, Pray
Got to read Surat Al-Kahf

إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة
كل أحد يتطلع لرحمة الله تعالى
إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة
كل أحد يرجو الأجر من الله
أستعمل السواك وأصلي وأقرأ سورة الكهف

It's Jumuah! Jumuah!
Got to make dhikr on Jumuah
Everybody's looking forward

To His mercy, mercy
Jumuah! Jumuah!
Got to make dhikr on Jumuah

Everybody's looking forward to His mercy

إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة

كل أحد يتطلع لرحمة الله تعالى

إنها الجمعة يجب أن أذكر الله يوم الجمعة

كل أحد يرجو الأجر من الله

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

هي جنة - حمود الخضر Humood Alkhudher - Paradise

{{ هي جنة - حمود الخضر }}

(((  PARADISE  - HUMOOD ALKHUDER )))

استمع للأشنودة   Listen to it

استمع للأشنودة بدون موسيقى Listen to the vocal version

استمع إلى الأنشودة بدون ايقاع Listen to song with no music

هي جنة طابت وطاب نعيمها
فنعيمها باق وليس بفان
دار السلام وجنة المأوى
ومنزل ثلة الإيمان و القرآن
فيها الذي و الله لا عين رأت
كلا و لاسمعت به الأذنان



أنهارها تجري لهم من تحتهم
محفوفة بالنخل و الرمان
غرفاتها من لؤلؤ وزبرجد
وقصورها من خالص العقيان
سكانها أهل القيام مع الصيام
وطيب الكلمات و الإيمان



أكرم بجنات النعيم و أهلها
إخوان صدق أيما إخوان
جيران رب العالمين وحزبه
أكرم بهم في صفوة الجيران
وإذا بنور ساطع قد أشرقت
منه الجنان قصيها والداني



وإذا بربهم تعالى فوقهم
قد جاء للتسليم بالإحسان
قال السلام عليكم فيرونه جهرا
تعالى الرب ذو السلطان
و الله ما في هذه الدنيا ألذ
من اشتياق العبد للرحمن
هم يسمعون كلامه وسلامه
و المقلتان إليه ناظرتان



فاعمل لجنات النعيم وطيبها
أنعم بدار الخلد و الرضوان
إن كنت مشتاقاً لها كلف بها
شوق الغريب لرؤية الأوطان
كن محسناً فيما بقى فلربما
تجزى عن الإحسان بالإحسان

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

إذا سكت الزمان - فرقة الوعد Al Waed - Time is Silent

{{ إذا سكت الزمان - فرقة الوعد }}

((( TIME IS SILENT - ALWA'ED BAND )))

استمع للأشنودة   Listen to it

استمع للأنشودة بدون موسيقى Listen to the vocal version

اذا سكت الزمان عن المظالم

فقاوم ثم قاوم ثم قاوم


وإن هدموا الديار على ذويها

فبالانقاض قاوم والجماجم


وان سفكوا الدماء على ثراك

فلون دماك قد بالوا الهزائم

وان سجنوك لا تجزع لقيد

فإن السجن نيشان المقاوم

وان حوصرت كي تعطي اعترافا

فلا تركن لطاغية وظالم

وإن عز النصير فلا تبالي

كفاك الله يا رجل العزائم

وان خرس السلاح وما تكلم

فسطر من قذائفك الملاحم

وان تركوك في وجه المنايا

فمت في العز لكن لا تساوم

وإن سكتت حكومات الدنايا

كفاك الله يا رجل العزائم

إن اجتثوك فوق الأرض حينا

ففي الأنفاق قد عشت العوالم

وإن زرعوا الجدار على رباك

فقلها ان زحف العز قادم

وان حشدوا عليك بكل ساح

كفاك الله يا رجل العزائم

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

حكم الله - فرقة الوعد Al Waed - The Judgement of Allah

{{ حكم الله - فرقة الوعد }}

((( THE JUDGEMENT OF ALLAH - ALWA'ED BAND )))

استمع للأشنودة   Listen to it

حــُكــم الله تبكيك ربانا حــُكــم الله طال أذانا

حــُكــم الله أقصانا ينادي في الدنا عودة لوانا

إني الأسير سالت دمائي 
أين النصير أسري ردائي
بيد الطغاه يهوي بنائي 
يا أمتي لبي ندائي 

حــُكــم الله تبكيك ربانا حــُكــم الله طال أذانا

حــُكــم الله أقصانا ينادي في الدنا عودة لوانا


دفق الجراح قد سال منا
أقصى الكفاح نادى وأنّا
هاتوا صلاح ليذود عنا
في كل ساح أين المثنى 


حــُكــم الله تبكيك ربانا حــُكــم الله طال أذانا

حــُكــم الله أقصانا ينادي في الدنا عودة لوانا


هيا اقتلونا لن نساوم 
هيا اسجنونا سنقاوم 
لن تنحني منا العزائم 
لن تنحني فالنصر قادم

حــُكــم الله تبكيك ربانا حــُكــم الله طال أذانا

حــُكــم الله أقصانا ينادي في الدنا عودة لوانا


نحن الأباة جند محمد 
جند الثبات والله يشهد
ردوا الغزاة أقصانا ردد
وامضوا الى عز وسؤدد

حــُكــم الله تبكيك ربانا حــُكــم الله طال أذانا

حــُكــم الله أقصانا ينادي في الدنا عودة لوانا

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

يا با القدس نادت - فرقة الوعد Al Waed - Jerusalem has called

{{ يا با القدس نادت - فرقة الوعد }}

((( JERUSALEM HAS CALLED - ALWA'ED BAND )))

استمع للأشنودة   Listen to it

مولوتوفى رشاشى وسلاحى
الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر


يابا عزيز الراس انزل ميادينى 
كل العدا الانجاس تخشى سكاكينى
ايمانى واسلامى وحجارة ما يهزمون
اها اها ما يهزمونى ما يهزمونى


يابا القدس نادت ورجالنا تزار 
صهيوننا يابا يمضى ويتقهقر
مولوتوفى رشاشى وسلاحى
الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر


يابا بارض الموت عل الخيل تلقانى
اهدم ربى الطاغوت وانزل على الجانى
راياتى قرانى جهادى دربى ويقينى
يابا قرانى دربى ويقينى دربى ويقينى


يابا القدس نادت ورجالنا تزار
صهيوننا يابا يمضى ويتقهقر
مولوتوفى رشاشى وسلاحى
الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر


ياقدسنا الاعراب راحوا ونسيونى
نسيوا هدى المحراب باعوا نيارينى
ما علموا باسلامى ما عرفوا ربى حامينى
ما علموا ربى حامينى


يابا القدس نادت ورجالنا تزار
صهيوننا يابا يمضى ويتقهقر
مولوتوفى رشاشى وسلاحى
الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

سنحيا كراما - خواطر 7 - ماهر زين Khawatir 7 (Reflections) - Maher Zain

{{ خواطر - ماهر زين }}

(((  KHAWATIR (REFLECTIONS) - MAHER ZAIN )))

استمع للأشنودة   Listen to it

سنحيا كراما لأوطننا 
ونبني من العدل مستقبلا 

We will live dignified in our countries

And we will build our future with justice

نشارك تغيرينا كلنا
على النفس ثوراتنا اولا

We all share the change of society

Our revolution is inside ourselves first

نفك قيود الهوا والفساد
وبالعلم ننهض في كل واد

We cut the chains of corruption and desire

Through knowledge we rise in every aspect

وهذه خواطر جيل البناء
نريد بها نفعه للبلاد

This is the reflections of the generation of construction

Whereby we want to develop our country

سنبني اذا ما هدمننا العلل
ولسنا نقبل اي خلل 

We will construct when we destruct the bad causes
And when we don't accept any errors

باحسننا تستقيم الحياة
خواطرنا دعوة للعمل

With our grace life will be better

Our reflections are motive for work

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين

يحلو الوصال - حمود الخضر Humood Alkhudher - Keep Me True

{{ يحلو الوصال - حمود الخضر }}

(((  KEEP ME TRUE - HUMOOD ALKHUDER )))

استمع للأنشودة   Listen to it

استمع للأنشودة بدون موسيقى Listen to the vocal version

بالصلاة ... تطيب لي الحياة
وأرضي بها الإله
يحلو الوصال
راحتي ...  إن ضاقت كربتي
توجهت لقبلتي
قم يا بلال فالأذان ... يشعرني الأمان
والصلاة تعيد لي الحياة

Through the prayer

I see the beauty in life

I seek to please my God 

With it, the bond will be beautiful

My relief, if hardship has increased

  I put my face toward my Qibla

(Rise O Bilal, because the Call (Athan

Makes me feel I'm in peace

And my prayer revives my life

I see Your light

Five times everyday

Melting my fears away

Oh when I pray

I hear the call

It led me to Your door

I want my heart to soar

To You my Lord

Oh God above

Bless me with Your love

And keep me true

Loving and praising You

أرى نورك خمس مرات في اليوم

تذيب كل مخاوفي عندما أصلي

أسمع الأذان فيجلبني لبابك

أريد أن يقفز قلبي من الفرح لك يا رب

يا إلهي العلي أعزني بحبك

واجعلني صادقا في حبك والثناء عليك

للإله ... سعيت إلى الصلاة
مناجاة النجا
فله المآل
عزتي ... بركوعي وسجدتي
بها حريتي
لك ذا الجلال
فالأذان ... يشعرني الأمان
والصلاة تعيد لي الحياة

For God, I seek my prayer

A supplication for his help

To Him we all return

My pride is in bowing and prostrating to You

I feel my freedom in it

For you the Lord of Majesty

(Because the Call (Athan
Makes me feel I'm in peace
And my prayer revives my life

When I am sad and

And wipe away a tear

I know You are always near

My pain You hair

Oh I was lost

And no one was with me

I was blind but now i see

By Your mercy

Oh God above

Bless me with Your love

And keep me true

Loving and praising You

عندما أكون حزينا وأكفكف دموعي

أعرف بأنك دائما قريب مني وتعلم ألمي

لقد كنت ضالا ولم يكن أحد بجانبي

لقد كنت أعمى لكني الآن أرى برحمتك

يا إلهي العلي أعزني بحبك

واجعلني صادقا في حبك والثناء عليك

تعيد لي الحياة
تعيد لي الحياة

My prayer revives my life

My prayer revives my life

شاهد الفيديو بدون موسيقى Watch video with the vocal version

---------------

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين