{{ الحب يسود - ماهر زين }}
((( LOVE WILL PREVAIL - MAHER ZAIN )))
استمع للأشنودة Listen to it
لا ما عاد يرعبني.. ظلم يهددني
لا شيء أخسره.. لا مهما يطول الدرب
فالحق معه الرب.. لا شك ينصره
عزمي غدا.. كالخيل يمضي
ولئن عثرت قدمي.. ستزيد قواي.. وسنمضي
No.. I am no longer afraid
Of the oppression that is threatening me
I’ve got nothing to lose
No, no.. No matter how long the path is
God is with the truth
No doubt He will grant it victory
My strength has become
Like a speeding horse
And even if my feet stumble
My strength will increase
And we will go forward
من دون قيود الحب يسود
فالله الودود حتماً سنعود
حتماً سنعود والحب يسود
Without shackles
Love will prevail
For God is the Most-Loving
We will undoubtedly return
We will undoubtedly return
And love will prevail
طفل يُسائلنا من ذا يقتلنا.. ما ذنبنا أطفال؟
يتمٌ ، يتمٌ أحاطنا.. قهرٌ يقيدنا فكوا لنا الأغلال
عزمي غدا كالخيل يمضي.. ولئن عثرت قدماي
ستزيد قواي.. وسنمضي من دون قيود
يتمٌ ، يتمٌ أحاطنا.. قهرٌ يقيدنا فكوا لنا الأغلال
عزمي غدا كالخيل يمضي.. ولئن عثرت قدماي
ستزيد قواي.. وسنمضي من دون قيود
A child is asking us
Who is killing us
What is our fault? We are only children!
Orphanhood .. is surrounding us
Subjugation is restraining us
Free us from these shackles!
My strength has become
من دون قيود الحب يسود
فالله الودود حتماً سنعود
حتماً سنعود والحب يسود
Without shackles
Love will prevail
For God is the Most-Loving
We will undoubtedly return
We will undoubtedly return
And love will prevail
الله أكرمني لما سمت حريتي
سأصون كرامتي
ما بقت دنياي لا خوف يحدوني
فالله أسمي غايتي
سأعيش لجنتي ذاك أقسمنا
آه يا ربـنا.. ارحم ضعفنا
سأصون كرامتي
ما بقت دنياي لا خوف يحدوني
فالله أسمي غايتي
سأعيش لجنتي ذاك أقسمنا
آه يا ربـنا.. ارحم ضعفنا
يا رب انصرنا.. كي نمضي
من دون قيود
God has ennobled me
When my freedom has risen above
I will protect my dignity
For as long as I shall live
No fear is within me
For God is my noblest goal
I will live for my heaven
That is my ultimate hope
!O our Lord
Have mercy on our weakness
My Lord, give us victory
So we can move forward
Without shackles
من دون قيود الحب يسود
فالله الودود حتماً سنعود
حتماً سنعود والحب يسود
Without shackles
Love will prevail
For God is the Most-Loving
We will undoubtedly return
We will undoubtedly return
And love will prevail
---------------
لا إله إلا الله محمد رسول الله
Translated by IMADEDDINE ترجمة عماد الدين
سوريا لا أدري ما هذا النزيف الذي يرتقُ مني على دُفعاتٍ كبيرة
ردحذفحتى أنني لا أكادُ استطاعةً على تضميد كُلَ الجراح ،
فأوجاعي لا حصرَ لها .. دموعي لا رادِعَ لها ، وقلبي مُحطم في الُردهةِ المُعتمة
لا شيء يؤنسُ أرقي ، سوى أملٌ كبير بالله ..
الشام كفالة الرسول صلواتُ ربي وسلامهُ مِنَ اللهِ عزوجل ..
حتى ملائكتهُ باسطة أجنحتهِا عليها .. مهما تكاثرَ الموت وانتشر وباء المؤمرات
فإنهم يمكرون ويمكرُ الله ، واللهُ خيرُ الماكرين ..
سوف ينتصِر الحُب أخيرًا .....
أحب هذه الأغنية ... اصمدوا يا اخواننا السوريون !!!
ردحذففبالله الودود من دون قيود الحب سيسود حتما سنعود إليك ياسوريا اصبري وصابري فبصبرك ستتحررين الكل معك لست وحدك سنمضي إليك من كل أرجاء العالم و سنحررك و سينتصر الحق و يزهق الباطل ألا إن الباطل زحوقا
ردحذففبالله الودود من دون قيود الحب سيسود حتما سنعود إليك ياسوريا اصبري وصابري فبصبرك ستتحررين الكل معك لست وحدك سنهضي إليك من كل أرجاء العالم و سنحررك و سينتصر الحق و يزهق الباطل ألا إن الباطل زحوقا
ردحذفيارب سوريا امانه فخارجها ونصرها مما هيه فيه واقضي على الشر والحب يسوووووود ياسوريا
ردحذفيارب أنصر جميع الأمم على أعداءك كما أرجوا أن يسود الب والامن والامان والسلم في كل العالم
ردحذفيارب حررسوريا وفلسطين فقلبي معلق فيه بقلمي كتبت نصر قادم لادموع بعداليوم *بنت السلطنةعمان*نزونيه
ردحذفيارب فرجها ياااارب
ردحذفماشاء الله كلمات من القلب الى الرب اللهم تقبل
ردحذفfree syriaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. aminnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
ردحذفاللهم انصر على عدوهم فإنة استباح دمائهم وأولادهم
ردحذفجمييل جدا
ردحذفاغنية روعة شكرا لك ماهر زين احبك واحب اغانيك شكرا وصبرا يا ال سوريا فالله معكم اخواننا .
ردحذف